Panorama, das Vaduz und Paris verbindet

Marxer | Notariat

Notariat | Liechtenstein & Europa

Quadratisches Logo Marxer Notariat (Buchstabe N auf Grün)

Notarielle Dienstleistungen, seit 2021.

Als Notariatskanzlei bieten wir hochwertige Dienstleistungen, gemäss dem Notariatsgesetz in Liechtenstein. Seit der Aufnahme der notariellen Tätigkeit im Fürstentum im Jahr 2021 erbringen wir unsere Dienstleistungen für in- und ausländische Mandanten.

Öffentliche Urkunden

Der liechtensteinische Gesetzgeber hat die öffentliche Beurkundung für die wichtigsten Urkunden des Rechtslebens vorgeschrieben: die Gründung von juristischen Personen (Aktiengesellschaft), Statutenänderungen von Verbandspersonen sowie Urkunden betreffend das Grundeigentum.

Beglaubigungen

Beglaubigung von Unterschriften und Handzeichen; Beglaubigung von Kopien, Abschriften und Auszügen; Beglaubigungen von Übersetzungen; Datumsbeglaubigungen.

Öffentliche Beurkundung nach ausländischem Recht

Liechtensteinische Notare können öffentliche Beurkundungen nach ausländischem Recht vornehmen, damit auch die ausländische Kundschaft bestmöglich bedient werden kann: Ausstellung von Urkunden nach französischem Recht (als in Paris zugelassener Avocat); Abnahme von eidesstattlichen Erklärungen („affidavits») und vergleichbaren Erklärungsformen; Protokollierung von unbeeideten oder eidlichen Einvernahmen von Zeugen zur Verwendung in Gerichtsverfahren im Ausland („pretrial depositions»).

Fliegender Notar

Bei Bedarf kommen wir zur Erstellung von öffentlichen Urkunden und Beglaubigungen an den Sitz Ihres Unternehmens oder an einen anderen gewünschten Ort (auf dem Hoheitsgebiet Liechtensteins).

Notariat ohne Anreise

◆

Das Notariatsgesetz erlaubt öffentliche Beurkundungen, ohne dass Sie nach Vaduz reisen müssen. Die Parteien sind während des gesamten Beurkundungsvorgangs in Echtzeit über das dafür vorgesehene Beurkundungs- und Beglaubigungssystem mit dem Notar verbunden (Art. 49a NotarG). Ihre Identität wird anhand eines elektronischen Identifizierungsmittels geprüft, etwa eines im EWR anerkannten (Art. 49a Abs. 2 NotarG); die Genehmigung der Urkunde erfolgt mit elektronischer Signatur (Art. 49c NotarG).

Auch bestimmte Beglaubigungen sind elektronisch möglich (Art. 49e NotarG). Wir sagen Ihnen bereits im ersten Gespräch, ob Ihre Urkunde aus der Ferne errichtet werden kann.

Häufige Fragen

◆
Kann ich eine notarielle Urkunde in Liechtenstein ohne Anreise errichten lassen?

Ja, wenn sich die Urkunde dafür eignet: Das Gesetz erlaubt die Beurkundung aus der Ferne, wobei die Parteien während des gesamten Vorgangs in Echtzeit über das vorgesehene System mit dem Notar verbunden sind (Art. 49a NotarG).

Was brauche ich für eine Beurkundung aus der Ferne?

Ein elektronisches Identifizierungsmittel, das dem Notar eine eindeutige Identifizierung erlaubt (Art. 49a Abs. 2 NotarG), eine stabile Verbindung während des gesamten Vorgangs und eine elektronische Signatur (Art. 49c NotarG). Wir prüfen diese Punkte vorab mit Ihnen.

In welchen Sprachen arbeiten Sie?

Auf Deutsch, Französisch und Englisch.

Notar | Maximilien Marxer

◆

Als an der Pariser Anwaltskammer zugelassener Avocat (seit 2012) bin ich im Fürstentum Liechtenstein als europäischer Avocat (seit 2014) und Notar (seit 2021) tätig. Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch.